Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Pseudo-Augustinus

Werke | Übersetzungen | Zuschreibung

Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2023

Werke 

  1. Pseudo-Augustinus: 'De mysterio trinitatis et incarnationis', dt. (3 Einträge = Gesamtüberlieferung)
  2. Pseudo-Augustinus: 'Manuale', dt. (20 Einträge)
  3. Pseudo-Augustinus: 'Meditationes', dt. (1 Eintrag)
  4. Pseudo-Augustinus: 'Sermo contra Judaeos, Paganos et Arianos', dt. (3 Einträge = Gesamtüberlieferung)
  5. Pseudo-Augustinus: 'Sermones ad Fratres in eremo', dt. (12 Einträge)
  6. Pseudo-Augustinus: 'Soliloquia animae ad deum', dt. (2 Einträge)
  7. Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. (43 Einträge)
  8. Johannes von Speyer (?): Übersetzung der 'Speculum peccatorum' des Pseudo-Augustinus (1 Eintrag)
    🠚 Zugeschriebene Übersetzung
  9. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Manuale' (4 Einträge = Gesamtüberlieferung)
  10. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Meditationes' (2 Einträge)
  11. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Soliloquia' (1 Eintrag)

Zuschreibung 

  1. Johannes von Speyer (?): Übersetzung der 'Speculum peccatorum' des Pseudo-Augustinus (1 Eintrag)
    🠚 Zugeschriebene Übersetzung

Übersetzungen 

    Walcher, Wolfgang

    1. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Manuale' (4 Einträge = Gesamtüberlieferung)
    2. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Meditationes' (2 Einträge)
    3. Walcher, Wolfgang: Übersetzung von Pseudo-Augustinus: 'Soliloquia' (1 Eintrag)

    Verfasser unbekannt

    1. Pseudo-Augustinus: 'Meditationes', dt. (1 Eintrag)
    2. Pseudo-Augustinus: 'Sermo contra Judaeos, Paganos et Arianos', dt. (3 Einträge = Gesamtüberlieferung)
    3. Pseudo-Augustinus: 'Sermones ad Fratres in eremo', dt. (12 Einträge)
    4. Pseudo-Augustinus: 'Soliloquia animae ad deum', dt. (2 Einträge)
    5. Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. (43 Einträge)